Мы представляемся

Наша ассоциация поставила перед собой задачу облегчить прибытие беженцев/просителей убежища в наш регион. Мы предлагаем бесплатные консультации по вопросам проживания, процессуального и иммиграционного права, перспективные консультации, языковую подготовку, социальные и личные проблемы, профессиональную подготовку, поиск работы и признание документов в форме ведения дел.

В зависимости от текущих потребностей мы также предлагаем бесплатные низкопороговые курсы немецкого языка различных уровней: курсы грамотности для обучения письму, курсы для начинающих и продвинутые курсы.

Благодаря нашей инициативе «Беженцы помогают беженцам» беженцы, долгое время находящиеся в Германии, могут добровольно помогать своим соотечественникам, например, при посещении врача и властей или в качестве переводчика.

Кроме того, мы организуем широкий спектр интеграционных мероприятий, таких как вечера обсуждения политики предоставления убежища, вечера соседства, на которых беженцы рассказывают о своем побеге и своей стране и готовят небольшие региональные блюда: Hello Neighbor - культура гостеприимства, отличающаяся от других, встречи по шитью или кулинарии, а также а также интеграционные проекты, такие как помощь при подаче заявлений и встречи ЛГБТИК*. Вы можете увидеть, какие мероприятия, курсы или проекты проводятся в настоящее время, на вкладке «Интеграционные проекты».

Наша история

В результате добровольной работы Дёрте Фриша как частного лица в форме бесплатного курса немецкого языка, предлагаемого с 2011 года, спектр деятельности по оказанию помощи беженцам и проекту Deutsch Lern e. В. расширялся все больше и больше. Была необходима организационная реорганизация и профессионализация. Клуб основан в апреле 2014 года.

С февраля 2015 года ассоциация поддерживает независимый от ассоциаций благосостояния специализированный центр «социальных консультаций для беженцев» в рамках концепции партнеров по сотрудничеству для консультирования беженцев по всем вопросам, касающимся процедур приема, проживания и предоставления убежища.

Точные зоны ответственности и время работы консультационных центров можно найти в разделе «Консультации».

Кроме того, на клубном уровне реализуются различные проекты с участием беженцев в качестве волонтеров и представителей гражданского общества. В настоящее время это проекты «Привет, сосед! Приветствуй культуру, отличающуюся от других», «Беженцы помогают беженцам», проект сотрудничества «Сделай новое из старого» и проект сотрудничества «Интернет-кафе».

Мы также особенно привержены созданию новаторской сети, призванной облегчить доступ беженцев к рынку труда. Идет постоянный диалог с ассоциацией «Шлюссельрегион». В качестве примера приводится сотрудничество в день акции «День твоего города», из которого уже сложились три трудовых правоотношения. Инициационные контакты с беженцами, ищущими работу, осуществляются с различными аффилированными там компаниями, а также с другими потенциальными работодателями. Мы поддерживаем беженцев в подготовке документов для подачи заявления и консультируем компании по вопросам, касающимся разрешений на трудоустройство.

В течение 2017 года мы расширили спектр наших консультационных услуг и теперь предлагаем также часы консультаций в Лангенфельде и Ратингене. С этой целью наша база сотрудников была расширена, и теперь у нас работают несколько компетентных консультантов.